-
1 überwiegen
vt/i (unreg., untr., hat) zahlenmäßig: predominate; (vorherrschen) auch be predominant; Zustimmung überwog there was a consensus, most people etc. were in agreement; die Neugier überwog seine Angst his curiosity outweighed his fear* * *to outweigh; to overbalance; to prevail; to preponderate; to outbalance* * *über|wie|gen [yːbɐ'viːgn] ptp überwogen [yːbɐ'voːgn] insep irreg1. vtto outweigh2. vi(= das Übergewicht haben) to be predominant, to predominate; (= das Übergewicht gewinnen) to prevail* * *1) (to be greater or more than: The advantages outweigh the disadvantages.) outweigh2) predominate* * *über·wie·gen *[y:bɐˈvi:gn̩]I. vi1. (hauptsächlich vorkommen) to be predominant, to predominate▪ es überwiegt [bei jdm] [sb's] sth prevails [or gains the upper handII. vt▪ etw überwiegt etw sth outweighs sth* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb predominate2.unregelmäßiges transitives Verb <advantages, disadvantages, etc.> outweigh; <emotion, argument> prevail over* * *überwiegen v/t & v/i (irr, untrennb, hat) zahlenmäßig: predominate; (vorherrschen) auch be predominant;Zustimmung überwog there was a consensus, most people etc were in agreement;die Neugier überwog seine Angst his curiosity outweighed his fear* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb predominate2.unregelmäßiges transitives Verb <advantages, disadvantages, etc.> outweigh; <emotion, argument> prevail over* * *v.to outweigh v.to overbalance v.to preponderate v.to prevail v. -
2 überwiegen
über·wie·gen * [y:bɐʼvi:gn̩] irreg vi1) ( hauptsächlich vorkommen) to be predominant, to predominate2) ( vorherrschen)es überwiegt [bei jdm] [sb's] sth prevails [or gains the upper hand]vtetw überwiegt etw sth outweighs sth
См. также в других словарях:
Ericales — Heidekrautartige Erica plukenetii Systematik Unterreich: Gefäßpflanzen (Tracheobionta) Überabteilung … Deutsch Wikipedia
Heidkrautartige — Heidekrautartige Erica plukenetii Systematik Unterreich: Gefäßpflanzen (Tracheobionta) Überabteilung … Deutsch Wikipedia
Bodenschätze des Kosovo — Bergbau im Kosovo Kosovo ist reich an Bodenschätzen. Bis in die 80er Jahre wurde die Schwerindustrie im Kosovo ausgebaut, so dass sich dort neben zahlreichen Erzminen auch Anlagen für die Veredelung und Weiterverarbeitung befinden. Während des… … Deutsch Wikipedia
Schranzelloch — Engstellen sind charakteristisch für Erdställe. Um in den nächsten Abschnitt zu gelangen muss man sich durch diese „Schlupfe“ zwängen … Deutsch Wikipedia
Schratzelloch — Engstellen sind charakteristisch für Erdställe. Um in den nächsten Abschnitt zu gelangen muss man sich durch diese „Schlupfe“ zwängen … Deutsch Wikipedia
Schratzlloch — Engstellen sind charakteristisch für Erdställe. Um in den nächsten Abschnitt zu gelangen muss man sich durch diese „Schlupfe“ zwängen … Deutsch Wikipedia
Schrazelloch — Engstellen sind charakteristisch für Erdställe. Um in den nächsten Abschnitt zu gelangen muss man sich durch diese „Schlupfe“ zwängen … Deutsch Wikipedia
Millettieae — Wisteria sinensis Systematik Rosiden Eurosiden I … Deutsch Wikipedia
Grauer Wesersandstein — Vorkommen des Wesersandsteins in der Solling Folge Als Wesersandstein werden aufgrund ihrer Lage im Weserbergland die Sandsteinvorkommen des Mittleren Buntsandsteins der Solling Folge im Gebiet der Oberweser und der unteren Diemel in… … Deutsch Wikipedia
Karlshafener Sandstein — Vorkommen des Wesersandsteins in der Solling Folge Als Wesersandstein werden aufgrund ihrer Lage im Weserbergland die Sandsteinvorkommen des Mittleren Buntsandsteins der Solling Folge im Gebiet der Oberweser und der unteren Diemel in… … Deutsch Wikipedia
Roter Wesersandstein — Vorkommen des Wesersandsteins in der Solling Folge Als Wesersandstein werden aufgrund ihrer Lage im Weserbergland die Sandsteinvorkommen des Mittleren Buntsandsteins der Solling Folge im Gebiet der Oberweser und der unteren Diemel in… … Deutsch Wikipedia
